PT EN ES

Centro de AyudaGlosario de la pelada

📖 Glosario de la pelada

Definición corta y enlazable de cada término — compártela cuando alguien pregunte "¿qué es el peso?".

Área del jugador

La pantalla propia de quien tiene correo en la ficha. Responde asistencia, ve la lista, vota al crack, declara goles y consulta su propio saldo — nunca el de otros.

Invitación

No es un código ni un enlace de acceso: poner el correo en la ficha YA da el derecho de entrar, y el correo que sale es solo el aviso de eso.

Acta

La declaración del jugador de cuántos goles y asistencias hizo, partido a partido. Es una propuesta: solo entra en la tabla cuando el organizador la aprueba.

Votación del crack

La votación del mejor de la noche dentro de la app. Vale para una jornada a la vez, el voto es final, y votar destraba el recuento en vivo. El Balón Desinflado tiene una urna igual y separada — las dos pueden correr la misma noche.

Suplentes por equipo

Gente convocada de más, que el sorteo reparte entre los equipos. No confundir con la lista de espera, que es quien ni siquiera fue convocado.

Cada término tiene su ancla — /es/ajuda/glossario#peso cae directo en la definición.

Peso

El promedio de las tres notas (habilidad, velocidad, fuerza), de 1,0 a 5,0. Es lo que el sorteo equilibra. Solo lo ve el organizador.

Prioridad

El orden de la convocatoria en la política fidelidad: mayor racha primero; desempates por menos faltas, más antigüedad y nombre.

Racha

Jornadas seguidas con presencia. Crece en cada cierre y se reinicia en la 3ª ausencia seguida (configurable) o al reactivar.

Fiel

El jugador de racha alta — el tope de la fila. "Fidelidad" es la política que premia la constancia.

Cuota

El precio de una noche. Se congela en cada jornada y se descuenta a los presentes al cerrar (portero del día, exentos y mensuales quedan fuera).

Portero del día

Quien ocupó plaza de portería en la alineación guardada — aunque sea de campo. Por defecto, esa noche no paga.

Se bajó avisando

Se bajó a tiempo: la plaza pasa a la espera al instante. Cuenta como ausencia (la racha sobrevive hasta el límite) pero no suma falta.

Falta sin aviso

Desapareció sin avisar. Cuenta ausencia Y suma al contador de faltas — desempate permanente.

Lista de espera

Quien quedó fuera de las plazas. Sube solo cuando se abre lugar en su fila.

Check-in

La marca de "vino". El presente entra en la alineación y paga la cuota al cerrar.

Alineación (2-3-2)

El dibujo del campo, defensa-medio-ataque. La suma + portero debe dar los jugadores por equipo.

Jornada

La noche de juego: asistencia, sorteo, partidos y cierre. Puede tener varios partidos.

Cierre

Cuando la jornada se vuelve oficial: cuotas, contadores y tabla. Reversible con reabrir.

Mensual

El del plantel fijo. Con cobro mensual paga el mes y no la cuota; con cobro por jornada es solo etiqueta.

Ocasional

El invitado. Paga por jornada en cualquier modelo.

Saldo / créditos

La cuenta individual: recargas suman, cuotas bajan. Negativo = debiendo.

Recarga

Dinero real entregado: suma al saldo y entra en la caja — siempre en par.

Ajuste

Corrección contable del saldo. Nunca toca la caja.

Caja

El libro del dinero real: recargas entran, gastos salen. Los descuentos de cuota no pasan por aquí.

Rendimiento

Puntos ganados ÷ puntos posibles de los partidos que el jugador disputó. Criterio nº 1 de la tabla.

MVP

El mejor de la noche. Dos formas de elegirlo: en la app (el organizador abre la urna y cada jugador con cuenta vota desde su área) o en WhatsApp (la app genera los textos y el organizador registra al ganador).

Balón Desinflado

El peor de la noche — la contraparte de guasa del MVP. Tiene urna propia, que abre y cierra independiente de la del crack, y vale la misma regla: solo vota quien jugó, nadie se vota a sí mismo y el voto es definitivo. Nace apagada en la configuración. Cuenta como número en la temporada, pero nunca quita puntos de la tabla.

Temporada

El ciclo de la tabla (año). Cerrar archiva y crea la siguiente: la tabla se reinicia, prioridad y créditos pasan.

← Centro de Ayuda